El Shaddai: (en hebreo: אל שדי) es uno de los títulos que se usa para designar a Dios. Su significado sería:
El todo suficiente, El Dios de las montañas, Dios Todopoderoso.
Español
El Shaddai, el Shaddai
El-elyon na Adonai
Siglo en siglo es igual Tu Poder y Tu Majestad
El-Shaddai, el Shaddai
Erkamka na Adonai
Te alabaré‚ y te ensalzaré, el Shaddai
Con Tu amor y tu piedad, salvaste al hijo de Abraham
Con Tu Diestra el mar se abrió
Y Tu pueblo en seco caminó
La mujer judía que pecó Tu Amor la perdonó
Y la libertad tu pueblo recibió
El Shaddai, el Shaddai
El-elyon na Adonai
Siglo en siglo es igual Tu Poder y Tu Majestad
El-Shaddai, el Shaddai
Erkamka na Adonai
Te alabaré‚ y te ensalzaré, el Shaddai
Tantos años que se habló de la venida del Señor
La gente no quisieron ver ni al Mesías comprender
En Su palabra estaba el plan pero no lo pudieron entender
Y Su obra se terminó cuando Su Hijo expiró
El Shaddai, el Shaddai
El-elyon na Adonai
Siglo en siglo es igual Tu Poder y Tu Majestad
El-Shaddai, el Shaddai
Erkamka na Adonai
Te alabaré‚ y te ensalzaré, el Shaddai
Portugues
El Shaddai, El Shaddai
El Elyonna Adonai
Século após século, Seu Poder e Sua Majestade são os mesmos.
El Shaddai, El Shaddai, Erkamkana Adonai
Te Louvarei e te Exaltarei
El Shaddai
Com Seu Amor e Sua compaixão salvaste o filho de Abraão
Com a Sua Destra o mar se abriu,
E Seu povo caminhou em terra seca
A mulher judia que pecou
Seu Amor a perdoou
E liberdade que Seu povo recebeu
El Shaddai, El Shaddai
El Elyonna Adonai
Século após século, Seu Poder e Sua Majestade são os mesmos.
El Shaddai, El Shaddai, Erkamkana Adonai
Te Louvarei e te Exaltarei
El Shaddai,
Tantos anos se falou da vinda do Senhor
O povo não queria ver, nem ao Messias compreender
Em Sua Palavra estava o plano
Mas não conseguiam entender
E Sua obra foi concluída quando Seu Filho expirou
El Shaddai, El Shaddai
El Elyonna Adonai
Século após século, Seu Poder e Sua Majestade são os mesmos.
El Shaddai, El Shaddai, Erkamkana Adonai
Te Louvarei e te Exaltarei
El Shaddai.