Ganbatte, você pode!
Ouvindo as últimas mensagens do Bispo Macedo sobre sermos fortes, de nos esforçarmos, me lembrei da época em que estudei no Japão.
E algo que logo me veio à memória foi a tradução da palavra “sorte”. Em japonês eles usariam: “Ganbatte”, que significa “se esforce”, mas não um pequeno esforço, ganbatte significa colocar toda a sua força, dar o seu tudo, o seu melhor. Em japonês não existe a palavra boa sorte.
Na escola, os professores nos ensinam a nos esforçar em tudo o que fizermos. Me lembro de uma ocasião em que era o “Field Day”, e eu competiria na corrida de 50 metros. Isso foi logo no meu primeiro ano de escola lá, e, comparada com os japoneses, não tinha nenhuma preparação física, nunca tinha competido em uma corrida assim, consequentemente, acabei ficando para trás, e, o que eu ouvia pelo microfone era: “Juliana-san, ganbatte kudasai”. E todos repetiam em uníssono: “Ganbatte”. Traduzindo: “Juliana, se esforce! Se esforce!” E, nas aulas, nos projetos, em tudo o que fazíamos na escola, se a professora via que não estava saindo bem, ela logo dizia: “Ganbatte, você pode!”
Desde os primeiros anos de escola, nos é ensinado que devemos dar o nosso melhor em tudo o que fazemos, e que não é a inteligência sozinha que nos leva ao sucesso, mas sim o esforço contínuo. Se queremos alcançar um objetivo, devemos nos esforçar, dando o nosso tudo e perseverar. Pois, uma pessoa inteligente sem esforço não alcança nada, mas uma pessoa esforçada e determinada alcança o que quiser, mesmo que não seja tão inteligente.
Pensamentos de que sim é possível, que podemos alcançar todas as nossas metas sempre quando nos esforcemos muito com perseverança e determinação, é ensinado desde pequeno aos japoneses. Não ouvia meus colegas dizer que não podiam, que era impossível ou que iriam desistir. Lá, nunca ouvi um professor dizer que fulano era inteligente, mas sim ouvia ele dizer o quanto todos precisávamos nos esforçar e dar o nosso melhor em tudo para ter um futuro bem-sucedido. E é importante notar que o biótipo do japonês é franzino, magrinhos, pequenos, mas isso jamais os impediu de alcançar seus objetivos, eles não olham para seu porte físico, mas sim para a força que têm quando se esforçam. Me faz lembrar do Bispo Macedo!
Interessante bispo, que mesmo eles não crendo no nosso Deus, praticam o que Ele nos deixou ensinado em Sua Palavra e por isso, colhem dos frutos dessa prática, e incluso sendo um povo admirado pelas demais nações. Imagine esse povo com a fé posta no nosso Senhor? Seriam a nação mais abençoada da Terra! E se todos os cristãos tivessem essa mesma determinação de ser fortes, esforçados e perseverantes, iriam arrebentar também… que sejamos essa nação dos 300 de Gideão, fortes, valentes e esforçados!
Juliana Furuncho